For this case, you may use Zotero by modifying your item information.
For example, if you want to cite an article from an academic journal that has an abbreviation listed in the SBL Handbook of Style, Chapter 8, you can follow these steps:
Let’s say you want to cite an article titled “Patriarch without a Narrative: Deconstructing / Reconstructing the Saga of Isaac in Genesis 25-26” by David Richter, published in the Journal title Jewish Bible Quarterly volume 48, no. 2 (April 2020), pages 73–89.
These steps will help ensure your citation is formatted correctly according to SBL guidelines.
Footnote:
[full name of the article author], “[Title of the article]," [Abbreviation of the journal in italic] [volume #] (Year of the publication):[page range].
David Richter, “Patriarch Without a Narrative: Deconstructing / Reconstructing the Saga of Isaac in Genesis 25-26,” JBQ 48.2 (2020): 75.
Bibliography:
Richter, David. “Patriarch Without a Narrative: Deconstructing / Reconstructing the Saga of Isaac in Genesis 25-26.” JBQ 48.2 (2020): 73–89.