The lists below represent a very small portion of resources available to those interested in text and data mining and analysis. Although they are categorized under specific headings, many are not limited to one type of task.
The BC Library Digital Scholarship Team has more recommendations here.
Programming Historian: Learn how to extract, clean, manipulate, and transform data; also includes lessons on topic modeling and text analysis